RESPONSABILIDAD MÉDICA. LESIÓN QUIRÚRGICA. Demanda promovida por los daños sufridos por una paciente de avanzada edad, como consecuencia de una cirugía de cadera. Lesión del nervio ciático. Baja incidencia de ocurrencia de ese tipo de afecciones a raíz de esta práctica. Fallecimiento de la accionante durante la tramitación del juicio. Presentación como parte, de su hija. Aplicación al caso del Código Civil derogado. CARGA DINÁMICA DE LA PRUEBA. Pericia. Nexo causal. HISTORIA CLÍNICA: falta de registro de la afección. Efectos. Se revoca la sentencia apelada. ATRIBUCIÓN DEL 50% DE RESPONSABILIDAD AL CIRUJANO DEMANDADO Y OTRO 50% DE RESPONSABILIDAD AL DEBIL ESTADO DE SALUD PREEXISTENTE DE LA PACIENTE. Causa adecuada en la producción de la lesión. Responsabilidad del centro asistencial. Deber de seguridad. DISIDENCIA: Rechazo del recurso de inaplicabilidad de ley. Agravios que son una mera discrepancia con la sentencia recurrida. No se logró acreditar la existencia de un error palmario y fundamental