|
Fecha
|
|
Titulo
|
|
| 11/09/2008 |
|
SISTEMA DE JUZGAMIENTO DE FALTAS. Revisión de sentencia de Cámara que declaró la validez constitucional del decreto del ejecutivo local que creó el organismo que se denominaba "GUARDIA URBANA". Procedencia del recurso de inconstitucionalidad por existencia de cuestión constitucional. Ausencia de facultad del Poder Ejecutivo Local para legislar en materia de policía. ATRIBUIR A UN CUERPO ESPECIAL LA FACULTAD DE LABRAR ACTAS DE INFRACCIÓN NO IMPLICA LEGISLAR DE MANERA ALGUNA EN MATERIA DE POLICÍA. Función no inherente a la fuerza policial. Rasgos distintivos de los cuerpos policiales. Organismo encargado del control y comprobación de infracciones. Diferencias con el "Cuerpo de Agentes de Control de Tránsito y Transporte". Ejercicio de la facultad reglamentaria de las leyes. Improcedencia del recurso de inconstitucionalidad por la debilidad de sus fundamentos. Alcance de la función de denunciar infracciones al régimen de faltas
Expte. nº 5837/08 - "Línea de Microómnibus S.A.T.C.F. s/ art. 6.1.63 y otros ley nº 451 s/ recurso de inconstitucionalidad concedido" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 28/08/2008 |
|
| 11/09/2008 |
|
SISTEMA DE JUZGAMIENTO DE FALTAS. Revisión judicial de una condena impuesta por la Unidad Administrativa de Control de Faltas a la firma Hipódromo de Palermo SA. Planteo de excepción por falta de jurisdicción del fuero local y por ausencia de legitimación pasiva. Resolución de Cámara que rechazó dichos planteos. Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado. Ausencia de sentencia definitiva. Imposibilidad de ampliar el significado de dicha noción a decisiones interlocutorias iniciales de un procedimiento judicial. DIVERSIDAD DE ORDENAMIENTOS LEGALES INVOLUCRADOS E INEXISTENCIA DE MATERIA EXCLUSIVA O PREDOMINANTEMENTE LOCAL. FUNDAMENTO QUE JUSTIFICA LA PREVALENCIA DEL PRINCIPIO DE LA JURISDICCIÓN LOCAL EN MATERIAS DE ESA ÍNDOLE. IMPROCEDENCIA DE LA PRETENDIDA JURISDICCIÓN FEDERAL EXCLUSIVA. Imposibilidad de sostener inmunidad de un inmueble respecto del poder de policía ejercido por el GCBA cuando el mismo se halla en su jurisdicción territorial. Tesis de la jurisdicción compartida en los establecimientos de utilidad nacional
Expte. nº 5821/08 - "Hipódromo Argentino de Palermo SA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Hipódromo Argentino de Palermo SA s/ inf. art. 9.1.1, obstrucción de inspección -apelación-'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 27/08/2008 |
|
| 22/08/2008 |
|
COMPETENCIA. Juzgamiento de delitos creados con posterioridad a la vigencia del art. 8 de la ley 24.588 (BO, 30/11/1995). Aceptación, por parte de la justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de la competencia declinada por parte de la Justicia Nacional Ordinaria. Delito consistente en proceder, sin autorización, al desarmado de un automotor con el objeto de utilizar sus autopartes (creado por Ley 25.761, BO 11/08/2003). Art. 129 CN. Interpretación de la letra del art. 8 de la ley 24.588. Marco suficientemente apto para que la Ciudad Autónoma de Buenos Aires asuma sus competencias propias.
Expte. Nº18786/08 (79D) - "Autopartes El Negro s/ art. 13 ley 25761" - JUZGADO EN LO PENAL, CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS Nº15 DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES – 13/08/2008 |
|
| 22/08/2008 |
|
PROCESO CONTRAVENCIONAL. Infracción al art. 117 CC. SENTENCIA DE SALA DE CÁMARA, REVISORA DE UNA DE OTRA SALA QUE HABIA REVOCADO UNA ABSOLUCION E IMPUESTO CONDENA. Recurso de queja por recurso de inconstitucionalidad denegado. Procedencia en relación al modo en que debe ser llevado un proceso contravencional. NECESIDAD DE CUMPLIR CON LA INMEDIACION ENTRE IMPUTADOS Y JUECES DEL CASO CUANDO AQUELLOS LO SOLICITAN. Finalidad de aplicar adecuadamente las pautas de medición de la pena establecidas en la ley material. Obligación en cabeza de los Jueces que dicten sentencia sobre cuestiones fácticas
Expte. n° 5877/08 - "Gelabert, Sergio Claudio y otro s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Gelabert, Sergio Claudio; Spangenberg, Hugo Hernán s/ inf. arts. 116 y 117 ley 1472'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 17/07/2008 |
|
| 21/07/2008 |
|
PROCESO PENAL. Sentencia de la CSJN que revocó resolución del TSJBA que había rechazado un recurso de queja por recurso de inconstitucionalidad denegado, originariamente dirigido contra una decisión que revocó un sobreseimiento y dejó sin efecto una SUSPENSION DEL JUICIO A PRUEBA (una vez que se conociera la existencia de circunstancias que hubiesen impedido su concesión). Procedencia de la impugnación ordinaria del MPF. Carácter no determinante para la solución del caso de un informe desconocido por el encausado. Prohibición de la persecución penal múltiple. Garantía "ne bis in idem". Alcance. Oportunidad hasta la cual puede ser dejada sin efecto la suspensión del juicio a prueba. Forma en que opera la extinción de la acción penal. Carácter no punitivo de las reglas de conducta, distinción con las penas. Principios que deben regir la interpretación de la ley penal. Relación entre la impericia estatal y la situación del imputado
Expte. nº 4750 - "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 3- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Herrera, Juan s/ art. 189 bis del CP'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 18/06/2008 |
|
| 21/07/2008 |
|
SISTEMA CONTRAVENCIONAL. SISTEMA DE FALTAS. Resolución de la Cámara de Apelaciones que revocó la decisión de archivo de las actuaciones ordenando la remisión del legajo a la autoridad administrativa a fin que se expida acerca de la hipótesis de infracción al régimen de faltas. Legitimación de la Defensa Pública de un imputado que jamás se presentó en el proceso. Ausencia de sentencia definitiva. “Naturaleza” de los actos emitidos por los Controladores de Faltas. Calidad de cosa juzgada que produce un pronunciamiento jurisdiccional respecto de la comisión de una falta. Ausencia de afectación de la prohibición ne bis in idem. Ausencia de afectación del derecho a ser juzgado en plazo razonable. Cuestiones de índole procesal ajenas a la instancia extraordinaria.
Expte. nº 5603/07 - "Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Gonzalez Baez, Bernardo Javier s/ infr. art. 83 (ley 1472)'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 28/05/2008 |
|
| 12/06/2008 |
|
PROCESO CONTRAVENCIONAL. Resolución que rechaza un planteo de RECUSACIÓN de Magistrados y un planteo de inconstitucionalidad del procedimiento legalmente previsto a dicho efecto. Ausencia de sentencia definitiva y de un desarrollo argumental apto para equipararla a tal. Insuficiente explicación acerca de por qué el mecanismo previsto para el apartamiento de jueces en procedimientos contravencionales resiente garantías constitucionales. Necesidad de acreditar acabadamente el contenido del alegado "temor de parcialidad" sin que "acusaciones genéricas" logren satisfacer tal extremo. Una eventual denuncia ante el fuero Criminal, formulada por el representante del Ministerio Público Fiscal podría enmarcarse en la obligación legal de denunciar. UNA EVENTUAL DENUNCIA PENAL FORMULADA POR EL IMPUTADO NO PUEDE FUNCIONAR COMO FUNDAMENTO AUTOMÁTICO PARA APARTAR A AUTORIDADES JURISDICCIONALES DEL CASO. Carácter restringido y excepcional del instituto de la recusación
Expte. n° 5507 - "Cóceres, Alfredo Gabriel y otros s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Cóceres, Alfredo Gabriel y otros s/ inf. art. 116 CC. Organizar y explotar juego sin autorización, habilitación o licencia -incidente de recusación-'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 09/04/2008 |
|
| 12/06/2008 |
|
PROCESO CONTRAVENCIONAL. Resolución que rechaza el pedido de archivo de una causa y sobreseimiento del imputado pretendido sobre la base de la aplicación del plazo legalmente previsto para la duración de la investigación preparatoria en materia penal. Ausencia del carácter de sentencia definitiva de las resoluciones cuya consecuencia es la obligación de continuar sometido al proceso. Necesidad, incumplida, de demostrar la existencia de una demora indebida o injustificada en la tramitación del proceso
Expte. n° 5544/07 - "Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Incidente de apelación en autos: Cosentino, Marcela y otros s/ inf. art. 116 CC" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 07/05/2008 |
|
| 08/05/2008 |
|
PROCESO CONTRAVENCIONAL. Suministro de alcohol a personas menores de dieciocho años. Primer sentencia de condena de multa de mil pesos en suspenso dictada por el Tribunal de Alzada. Posibilidad de equiparar, o no, el Derecho Contravencional al Derecho Penal. GARANTIA DE LA DOBLE INSTANCIA y exigencia de observar el "doble conforme" en los procesos contravencionales. Existencia de normas procesales suficientes para obtener la revisión de la condena (art. 290 Código Procesal Penal de la Ciudad).
Expte. n° 5480/07 - "Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Pérez, José Luis y Taboada, Daniel Marcelo s/ infr. art. 60 ley 1472'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 12/03/2008 |
|
| 08/05/2008 |
|
COMPETENCIA. ACCION DE AMPARO DIRIGIDA CONTRA AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES tendiente a garantizar, a la actora, trabajo libre en la vía pública como vendedora ambulante de baratijas a fin de procurar su subsistencia. Ausencia de cuestionamiento de algún acto particular o procedimiento, contravencional o de faltas concreto, en el cual la actora se encuentre involucrada como presunta infractora. Finalidad perseguida por el art. 7 de la ley 2145. Imposibilidad de interferir, mediante la elección de la vía de amparo, con procesos en curso. Supuesto en que el cuestionamiento judicial involucre una actividad concreta desplegada por un fiscal contravencional.
Expte. nº 5585/07 - "Sayago, Norma Gladys c/ Fiscalía en lo Contravencional y de Faltas nº 10 y otros s/ amparo (art. 14 CCABA) s/ conflicto de competencia" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 13/02/2008 |
|
| 13/03/2008 |
|
SUMINISTRO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS EN LAS ADYACENCIAS DE UN ESPECTACULO DEPORTIVO MASIVO. Noción de "adyacencia". Alegada lesión de los principios de legalidad y culpabilidad. Parámetros objetivos para definir la noción de adyacencia. Rol del Ministerio Público Fiscal en la definición de los parámetros. Posibilidad del imputado de conocer el mandato o prohibición. Interpretación de normas de derecho común. Lesividad de la conducta consistente en suministrar bebidas alcohólicas que se consumen dentro de un local. SISTEMA ACUSATORIO: POSIBILIDAD DE IMPONER REGLAS DE CONDUCTA NO SOLICITADAS POR EL ORGANO FISCAL
Expte. n° 5424/07 - "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 1- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Fernández, Ariel Ricardo s/ inf. art. 104 ley 1472 -apelación-'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 21/12/2007 |
|
| 13/03/2008 |
|
PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL. Organización y comercialización de juegos de azar sin autorización (art. 117, ley nº 1472). Alegada afectación del derecho de defensa en juicio en virtud de insuficiente descripción fáctica de parte del requerimiento de juicio y su ampliación. Facultades de investigación del Ministerio Público Fiscal para constatar si en un comercio con acceso público se comercia juego en forma clandestina. Alegada ilegitimidad del secuestro de indicios probatorios: cuestión de hecho y prueba ajena a la instancia extraordinaria.
Expte. n° 5388/07 - "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 1- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Szlukier, Lázaro León; Cosentino, Marcela s/ inf. arts. 116 y 117 ley 1472 (Carabobo 23) -apelación-'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 21/12/2007 |
|
| 13/12/2007 |
|
PROCESO CONTRAVENCIONAL. Sentencia de Cámara que revoca una absolución afirmando que la prueba producida durante el debate permite tener por acreditada la contravención imputada, y que, sin embargo, dispone el reenvío a la primera instancia para la celebración de un nuevo juicio. Nociones de sentencia equiparable a definitiva y de sentencia definitiva. AFECTACION DE MÚLTIPLES DERECHOS MEDIANTE LA ALEGADA TUTELA DEL DERECHO AL RECURSO. Existencia de un deber de resolver definitivamente el mérito de la acusación por parte de las Cámaras de Apelaciones al revisar sentencias definitivas. Imposibilidad de los jueces de Cámara de valorar testimonios que no han escuchado (obiter dictum). Transformación de un proceso oral y público en un proceso registrado y reservado (obiter dictum)
Expte. n° 5293/07 - "Richichi, Sergio Daniel s/ inf. art. 82 Ley 1472 s/ recurso de inconstitucionalidad concedido" y su acumulado expte. nº 5298/07 "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 3- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Richichi, Sergio Daniel s/ inf. art. 82 Ley 1472'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 14/09/2007 |
|
| 13/12/2007 |
|
PROCESO CONTRAVENCIONAL. Conducción bajo la acción de sustancias que disminuyen la capacidad para hacerlo (art. 111 CC) e incumplimiento de obligaciones legales (art. 114). Suspensión del juicio a prueba. Oportunidad para impugnar su rechazo. Congruencia entre acusación y sentencia. Apreciación de un mismo hecho con palabras distintas. Ausencia de afectación del principio in dubio pro reo. Mera disconformidad con el modo en que los jueces de mérito apreciaron las pruebas y las constancias de la causa
Expte. n° 5345/07 - "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 1- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Pintos, César Augusto s/ inf. art. 111 CC (ley nº 1472)'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 06/11/2007 |
|
| 08/11/2007 |
|
COMPETENCIA. Acción de amparo dirigida contra una autoridad pública en ejercicio de función materialmente jurisdiccional. Fuero en que deben tramitar las actuaciones. Criterios que deben primar en la atribución de causas. Inteligencia de la asignación de competencia sobre la base de un criterio subjetivo (art. 7, ley nº 2145).
Expte. n° 5506/07 -"Mercado Romero, Heriberto Román c/ GCBA s/ amparo (art.14, CCABA) s/ conflicto de competencia" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 25/10/2007 |
|
| 08/11/2007 |
|
TENENCIA DE ARMA DE FUEGO DE USO CIVIL SIN AUTORIZACION. Vigencia temporal de la prohibición penal. Los argumentos dados para demostrar la existencia del peligro cierto que entraña la conducta reprochada resultan razonables. Ausencia de crítica argumental eficaz y de impugnación constitucional de la norma. Imposición de una sanción de multa no solicitada por el Fiscal. Sistema acusatorio. Alcances. Ausencia de afectación al derecho de defensa. Los delitos "de tenencia" y su carácter preventivo. Imposibilidad de ser objeto de prohibición penal en virtud a los límites que fija el principio de lesividad.
Expte. n° 5304/07 - "Aldao, Mauricio Ángel s/ infracción art. 189 bis CP -apelación- s/ recurso de inconstitucionalidad concedido" y su acumulado expte. nº 5310/07 "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 1- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Aldao, Mauricio Ángel s/ infracción art. 189 bis CP -apelación-'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 24/10/2007 |
|
| 11/10/2007 |
|
JUZGAMIENTO DE DELITOS TIPIFICADOS EN EL CODIGO ELECTORAL NACIONAL en ocasión de celebrarse comicios de índole exclusivamente local. COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES LOCALES. Ejercicio de facultades jurisdiccionales equivalentes a la de las provincias ante la ausencia de intereses federales que lo obstaculicen (art. 129 CN). Existencia de Jueces seleccionados de acuerdo a los procedimientos constitucionalmente que ejercen competencia penal. Facultades jurisdiccionales como regla y su negación como excepción (art. 8 ley 24.588). Actos comiciales locales sin intervención del Estado Nacional. Trato igualitario a todos los estados subnacionales. DISIDENCIA: La llamada ´ley Cafiero´ (ley nacional n° 24.588) no concede a la Ciudad la competencia penal. Los delitos electorales no integran el catálogo de aquellos transmitidos por las autoridades federales a las locales
Expte. n° 5407/07 - "Abriata, Alberto Luis s/ inf.. art. 89 CC s/ denuncia" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 14/09/2007 |
|
| 13/09/2007 |
|
CONTRAVENCIONES. Promoción y ofrecimiento de juegos en los que se prometen premios en dinero y dependen en forma exclusiva o preponderante del álea, la suerte o la destreza, sin autorización. (arts. 116, 117 y 118 CC). REVOCACION DE LA SENTENCIA ABSOLUTORIA DE PRIMERA INSTANCIA. PRIMERA CONDENA EN CAMARA. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD. PROCEDENCIA en cuanto a la GARANTIA DE LA DOBLE INSTANCIA. NECESIDAD DE DOBLE CONFORME EN CASO DE CONDENA. Remisión del expediente a la Cámara de Apelaciones en lo Contravencional y de Faltas para que jueces diferentes a los que emitieron la sentencia de condena resuelvan como tribunal de mérito (apelación) los agravios del recurrente que no fueron tratados por el Tribunal. Reintegro del depósito de la queja
Expte. n° 5186/07 "Gelabert, Sergio C., Spangenberg, Hugo H. y otros s/ inf. arts. 116, 117 y 118 CC (Suipacha 845) -apelación- s/ recurso de inconstitucionalidad concedido" y su acum. expte. nº 5187/07 "Gelabert, Sergio C. - De Beláustegui, Néstor M. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Gelabert, Sergio C., Spangenberg, Hugo H. y otros s/ inf. arts. 116, 117 y 118 CC (Suipacha 845) -apelación-'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 18/07/2007 |
|
| 13/09/2007 |
|
PRESCRIPCION CONTRAVENCIONAL. Interpretación del art. 31 del Código Contravencional. RECURSO EXTRAORDINARIO FEDERAL. Denegación. AUSENCIA DE "CUESTION FEDERAL". La mera invocación de la "arbitrariedad" no alcanza para fundar un recurso extraordinario -sea local o federal- y tampoco para concederlo cuando aquélla es su única objeción. Defensa que plantea contradicción entre la decisión recurrida y lo fallado en los precedentes de la CSJN: sólo en "materia federal" la doctrina de sus sentencias constituye una directiva a la que deben conformar sus decisiones los jueces inferiores - Materia de naturaleza estrictamente local - Facultad de mantener un criterio distinto
Expte. n° 4993/06 - "Moreno, Rodrigo Félix s/ inf. art. 56 CC -apelación- s/ recurso de inconstitucionalidad concedido" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 14/08/2007 |
|
| 09/08/2007 |
|
USO INDEBIDO DEL ESPACIO PUBLICO. Organización de actividades lucrativas no autorizadas en el espacio público. Tipicidad. Alcance del término: "organizar". Volúmenes de venta similares a las del comercio establecido. Condena en suspenso. Reglas de conducta improcedentes.
C. N° 12102-00-CC/2006 (int. 26/07) - "López, Héctor Jorge s/ infr. art. 83 Ley 1472 -Apelación." - CAMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS - Sala I - 15/06/2007 |
|
| 09/08/2007 |
|
MENORES. Portación de arma de fuego de uso civil sin la debida autorización. Sobreseimiento por inimputabilidad. REGIMEN PENAL DE LA MINORIDAD. Condiciones en que un menor resulta no punible y punible. ERRONEA APLICACION DE LA LEY SUSTANTIVA. REVOCACION.
Causa nº 34470-00/CC/2006 - "A. B., A. A. s/infr. arts. 189 bis CP- Apelación." - CAMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS - Sala II - 04/06/2007 |
|
| 12/07/2007 |
|
Resolución que deniega el pedido de excarcelación. Sentencia equiparable a definitiva. Caso constitucional. REINCIDENCIA. Alcance del principio de ne bis in idem. Derecho penal de autor. Régimen de prisión preventiva. Ley n° 1287. Aplicación supletoria del art. 317 del CPPN. Naturaleza y caracteres de la prisión preventiva. Duración de la pena privativa de la libertad . Derecho penal preventivo
Expte. n° 5158/07 - "Inc. de excarcelación en autos 'Lemes, Mauro Ismael s/ inf. art. 189 bis CP Lemes, Mauro Ismael s/ inf. art. 189 bis CP s/ rec. de inconstitucionalidad concedido" y su acumulado expte. nº 5157/07 "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 4- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Incidente de excarcelación en autos Lemes, Mauro Ismael s/ inf. art. 189 bis CP'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 28/06/2007 |
|
| 12/07/2007 |
|
SUSPENSION DEL JUICIO A PRUEBA. OPOSICION FISCAL. CARACTER NO VINCULANTE. Necesidad de que exista un adecuado control jurisdiccional de la misma. Las razones que invoca el fiscal para oponerse a la procedencia del instituto no deben tan solo responder a individuales sensaciones o particulares criterios de "gravedad del hecho" sino, antes bien, a verdaderas razones de política criminal. DISIDENCIA: Diferencias existentes entre la normativa nacional y la local (art. 45 C.C.) - el magistrado no puede otorgar la suspensión cuando no exista acuerdo entre el imputado y el fiscal - la intervención del Juez es presupuesto de un acuerdo previo que, sin él, impide que la cuestión llegue a su estrado.
Causa nº 9281-00/CC/2006 - "MICELLI, Natalia Andrea s/ Infr. Art. 83 ley 1472 - Apelación" - CAMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS - Sala II - 12/04/2007 |
|
| 21/06/2007 |
|
SUSPENSION DE JUICIO A PRUEBA otorgada contra la voluntad del agente fiscal. REVOCACION. CARACTER VINCULANTE DE LA OPOSICION FISCAL. QUEJA. INADMISIBILIDAD. Sentencia que no resulta definitiva ni equiparable a tal. Facultades del Ministerio Público. Exención de pago del depósito cuando el recurso de queja es deducido por el defensor oficial.-
Expte. n° 4994/06 - "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas n° 4- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Benítez, Sergio David s/ art. 189 bis del CP'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 23/05/2007 |
|
| 21/06/2007 |
|
VIOLACION DE CLAUSURA DE LOCAL COMERCIAL. Modificación del objeto procesal al recaer sentencia condenatoria por excedencia en la habilitación. Principio de congruencia. Alcance del principio de ne bis in idem. PENAS ACCESORIAS. "INSTRUCCIONES ESPECIALES". SENTENCIA QUE CONDENA A EFECTUAR UNA DONACION A UNA INSTITUCION DE BIEN PUBLICO. Límites legales establecidos para la imposición de las penas. Principio de división de poderes. RECURSO DE QUEJA. RECHAZO.
Expte. n° 4957 - "Vázquez, Daniel Gustavo s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Vázquez, Daniel G. y otro s/ inf. art. 73 ley 1472 -apelación-'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 07/05/2007 |
|
| 10/05/2007 |
|
Licencia profesional de conducir solicitada por persona con antecedentes penales. Denegatoria facultativa de la administración. Requisitos para la procedencia de dicha denegatoria. Examen de constitucionalidad de la norma que consagra tal facultad. Resocialización de personas que merecieron reproche penal. Violación del "ne bis in idem". Derecho Penal de Autor. Dignidad humana
Expte. n° 4888/06 - "Pérez, Ariel c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 21/03/2007 |
|
| 10/05/2007 |
|
PROCEDIMIENTO JUDICIAL DE FALTAS. NOCION DE SENTENCIA DEFINITIVA. RIGORISMO IMPROPIO QUE ATENTA CONTRA EL DEBIDO PROCESO. Omisión del tratamiento de defensas relevantes a la solución del litigio. Menoscabo de la defensa en juicio. Denegación de justicia
Expte. nº 4917/06 - "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 5- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Moares, Carlos Luis s/ estacionar en lugar prohibido y otra -apelación-'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 25/04/2007 |
|
| 12/04/2007 |
|
PROCESO PENAL. SISTEMA ACUSATORIO. Potestades judiciales dentro de este sistema. Imposición de pena de multa por parte del Judicante (prevista por la ley como obligatoria) sin que fuera solicitada por la parte acusadora en el requerimiento de elevación a juicio o durante el alegato. RECURSO DE APELACION. Rechazo. Si bien el objeto de la sentencia no puede exceder la base fáctica consignada en la acusación, el Tribunal no está sujeto a la apreciación jurídica del suceso, sino que tiene el deber de examinarlo, por sí mismo, desde todos los puntos de vista jurídicos. Ello comprende no sólo la subsunción legal del hecho, sino también la valoración jurídica de las circunstancias agravantes y atenuantes a partir de los cuales establecerá no sólo el monto punitivo sino también la modalidad de ejecución. TENENCIA ILEGAL DE ARMA DE FUEGO DE USO CIVIL. NOCIÓN DE ARMA DE FUEGO. REVOLVER CALIBRE 22 DESCARGADO PERO APTO PARA EL DISPARO. TIPICIDAD. CONFIGURACIÓN DEL DELITO DE TENENCIA. DISIDENCIA: ATIPICIDAD - DELITO DE PELIGRO ABSTRACTO
Causa Nº 1792-00-CC/2006 - "Aldao, Mauricio Angel s/infr. art. 189 bis CP- Apelación" - CAMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - Sala I - 02/03/2007 |
|
| 12/04/2007 |
|
TENENCIA ILEGAL DE ARMA DE USO CIVIL. Art. 189 bis numeral 2 del Código Penal. Secuestro de un revolver apto para el disparo, desprovisto de municiones. Delito de peligro abstracto. Ausencia de afectación al bien jurídico seguridad común. Arma inidónea. APLICACION DE LA TESIS OBJETIVA. ATIPICIDAD. Sobreseimiento. DISIDENCIA
C. 11.573 - "T., J. s/ tenencia ilegal de arma de uso civil" - CAMARA DE APELACION Y GARANTIAS EN LO PENAL DE MAR DEL PLATA (Buenos Aires) - Sala III - 05/03/2007 |
|
| 08/03/2007 |
|
Recurso de queja. Admisibilidad. Caso constitucional. Correo. COLISION ENTRE EL REGIMEN DE FALTAS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Y EL DERECHO FEDERAL QUE REGULA EL SERVICIO POSTAL. Inmunidad del Estado Nacional. Potestad del Gobierno Nacional sobre los establecimientos de utilidad nacional. Autonomía provincial. Art. 75, incs. 14 y 30 de la Constitución Nacional. SEGURIDAD EDILICIA. PREVENCIÓN DE SINIESTROS. PODER DE POLICIA DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. Sanción de multa por incumplimiento del régimen infraccional. Interpretación de normas infraconstitucionales
C. 4808/06 - "Correo Oficial de la República Argentina S.A. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Correo Oficial de la República Argentina S.A. s/ inf. falta de habilitación y otros'"- TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 20/12/2006 |
|
| 08/03/2007 |
|
Recurso de queja. Cuestión constitucional. USO INDEBIDO DEL ESPACIO PUBLICO PARA EJERCER ACTIVIDADES LUCRATIVAS SIN AUTORIZACION. Multa. Decomiso. Nulidad del procedimiento policial y judicial. Medidas adoptadas durante la prevención. Cuestiones de hecho y de prueba. Tipicidad de la conducta punible. Venta de mera subsistencia. Competencia desleal. COMERCIALIZACION DE ALIMENTOS SIN AUTORIZACION. Principio de insignificancia o bagatela. BIEN JURIDICO TUTELADO. SALUD PUBLICA. INTERPRETACION DE LA NORMA CONTRAVENCIONAL. Razonabilidad. Exención de depósito. Defensor oficial. Beneficio de litigar sin gastos.
C. 4852/06 - “Ministerio Público —Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 4— s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en ‘Avalos, Evaristo s/ inf. art. 83 del CC’” – TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES – 18/12/2006 |
|
| 08/02/2007 |
|
CONTRAVENCIONES. Provincia de Buenos Aires. VIGENCIA DEL PRINCIPIO DE LEGALIDAD (MATERIAL) EN EL DERECHO CONTRAVENCIONAL. Decreto nº 12/05 sobre normas de seguridad antisiniestral en locales de esparcimiento público. Carácter punitivo de las sanciones administrativas de multa y clausura allí previstas. INCONSTITUCIONALIDAD DE OFICIO DE UNA NORMA ADMINISTRATIVA, DISPUESTA POR EL GOBERNADOR BONAERENSE, CON SANCIONES PENALES
C. 10.880 - "Romero, Oscar Rubén s/ Infracción art. 2 Dto. Nº 12/05" - CAMARA DE APELACION Y GRARANTIAS EN LO PENAL DE MAR DEL PLATA (Buenos Aires) - Sala III - 08/11/2006 |
|
| 08/02/2007 |
|
DELITO DE VIOLACIÓN DE SELLOS (Art. 254 del Código Penal). Rotura de faja de clausura. Competencia de la Justicia Contravencional de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La conducta se encontraría comprendida por las previsiones del artículo 73 del Código Contravencional: VIOLACION DE CLAUSURA
Competencia Nº 611. XLII – “Borgón Rodríguez Lavit, Favio s/ delito de violación de sello art. 254 Código Penal” – CSJN – 19/12/2006 |
|
| 08/02/2007 |
|
AMPARO. PENALIZACION DE LA CONDUCCION DE AUTOMOVILES EN ESTADO DE ALCOHOLEMIA. Elementos para la configuración del delito. PRESUNCION DE INOCENCIA. No basta comprobar el grado de impregnación alcohólica en el conductor, sino que, aun cuando resulte acreditada esa circunstancia mediante las pruebas biológicas practicadas con todas las garantías procesales que la Ley exige, es también necesario comprobar su influencia en el conductor
STC 319/2006 - TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE ESPAÑA - Sala Segunda - 15/11/2006 |
|
| 14/12/2006 |
|
COMERCIALIZACION DE JUEGO CLANDESTINO. Sorteos en los que se prometen premios en dinero. CONCURSO REAL DE CONTRAVENCIONES (hecho independiente de la contravención continuada que fuera objeto de juzgamiento en otro expediente). UNIFICACION DE CONDENAS (concurso real resuelto en pluralidad de sentencias)
Causa N° 8484-JC/2006 seguida por la contravención prevista en el art. 117 del CC, contra JOSÉ LEONARDO PARISI - Juzgado en lo Contravencional y de Faltas Nº 13 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires – 17/11/2006 (Sentencia firme) |
|
| 09/11/2006 |
|
CIUDAD DE BUENOS AIRES. AUTONOMIA. Territorio. Establecimientos de Utilidad Nacional. Aeropuerto Jorge Newbery. Art. 75 inc. 30 y 129 CN. Ley 24.588. Poder de policía en cuestiones de seguridad, higiene, salubridad y edificación. Régimen de Penalidades de Faltas. Falta consistente en obstruir una inspección (impedir el desempeño a funcionarios públicos en ejercicio de sus funciones).
Causa n° 319/F/06 – Expte. de Cámara n° 20769 seguida contra la firma Aeropuertos Argentina 2000 S. A. – Juzgado en lo Contravencional y de Faltas Nº 13 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires – 09/10/2006 (Sentencia firme) |
|
| 12/10/2006 |
|
PROCESO CONTRAVENCIONAL. MENORES. Suspensión del juicio en primera instancia, por el término de un año, durante el cual el menor debía someterse a un tratamiento tutelar. Cámara de Apelaciones que anula la sentencia y devuelve las actuaciones al juzgado, a cargo en ese entonces, de un nuevo magistrado. APELACION DEL FISCAL: RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD ANTE EL STJ basado en la arbitrariedad de sentencia – conclusiones que no se ajustan a las constancias de la causa – dilación indebida que perjudica al imputado y lo llevará a ser sometido a un nuevo juicio. RECHAZO: Ausencia de base para el recurso del art. 27 de la ley nº 402 - La resolución de la Cámara revoca una condena y no se trata de una sentencia definitiva – decisión que resulta favorable al imputado, ya que se le ha proporcionado, como en un recurso de revisión, un segundo debate y una segunda oportunidad para verificar su inocencia. DISIDENCIA: trámite del caso gobernado por el desorden y la improvisación – sentencia que debe equipararse a definitiva, pues el reenvío ordenado por la alzada importaría sustanciar un nuevo juicio, por hechos ya probados, sin causa legal que así lo justifique
Expte. nº 4666/06 - “Ministerio Público —Fiscal de Cámara en lo Contravencional y de Faltas— s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Sánchez, Mariano Rodrigo s/ inf. art. 189 bis 3° p. CP'” – TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES – 13/09/2006 |
|
| 12/10/2006 |
|
CONTRAVENCIONES. Local comercial. Expendio de bebidas alcohólicas sin encontrarse inscripto en el Registro Provincial para la Comercialización de Bebidas Alcohólicas (REBA). Ley 11.825 de la Pcia. de Buenos Aires. INCONSTITUCIONALIDAD DE LA MULTA DE $30.000 IMPUESTA (monto mínimo fijado por el art. 7º de la norma). Principio de razonabilidad y de proporcionalidad de la pena. Sanción pecuniaria que resulta confiscatoria, al exceder largamente la capacidad económica de la infractora y afectar su derecho de propiedad. Abuso de derecho
Expte. 4733 (contravencional) - “Esteban Barragán, Sabrina por inf. arts. 1 y 3 Ley 11.825” – JUZGADO EN LO CORRECCIONAL Nº 1 DE BAHIA BLANCA – 09/2006 |
|
| 12/09/2006 |
|
FALTAS. Estacionamiento en lugar prohibido. Actas de comprobación. EXTINCION DE LA ACCION POR PRESCRIPCION. Art. 16 Ley 451. Ausencia de citación al infractor “fehacientemente notificada”, para comparecer al procedimiento de faltas, cursada dentro del año. Comparecencia espontánea del presunto infractor: no puede suplir el mandato legal que obliga al Estado local a citar y notificar a aquél de manera fehaciente
Causa n° 314/F/06 – “Nieco, Horacio Luis” - JUZGADO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS Nº 13 DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES – 07/09/2006 (Sentencia firme) |
|
| 12/09/2006 |
|
CONTRAVENCIONES. EBRIEDAD. Artículo 72 del Decreto Ley 8031/73: INCONSTITUCIONALIDAD. Remisión de las actuaciones al Juzgado de Faltas Municipal a los fines de que se instruya causa por la probable infracción al art. 93 del Código de Tránsito (conducción de vehículo automotor en estado de ebriedad ofreciendo riesgo cierto a la seguridad pública). Sobreseimiento.
C. 4493 – “Hansen, Gustavo Fabián s.inf. art. 72 Decreto Ley 8031/73” – TRIBUNAL EN LO CRIMINAL Nº 1 DE NECOCHEA – 04/09/2006 |
|
| 10/08/2006 |
|
PORTACION DE ARMA DE FUEGO DE USO CIVIL SIN LA DEBIDA AUTORIZACION. AGRAVANTE: registro de antecedentes por delitos dolosos contra las personas o con el uso de armas. CONSTITUCIONALIDAD DEL ART. 189 BIS (2), ULTIMO PARRAFO DEL CODIGO PENAL. Ausencia de lesión a la garantía del “ne bis in idem” y al “principio de culpabilidad”. Norma que no consagra un “derecho penal de autor”: la mayor severidad en el cumplimiento de la sanción no se debe a la circunstancia de que el sujeto haya cometido el delito anterior, sino a la falta de inhibiciones y a la habilidad ofensiva de quien porta el arma - acudir a lo que hizo el autor en el pasado para establecer estas circunstancias no supone más que una manera de recoger elementos de juicio para apreciar el peligro abstracto que encierra una conducta como la juzgada. PREVENCION ESPECIAL. Principio de proporcionalidad de la pena
Expte. n° 4603/05 - “Lemes, Mauro Ismael s/ inf. art. 189 bis CP -apelación- s/ recurso de inconstitucionalidad concedido” y su acumulado expte. nº 4602/05 “Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas nº 4- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: ‘Lemes, Mauro Ismael s/ infracción art. 189 bis CP -apelación-’” - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES – 19/07/2006 |
|
| 13/07/2006 |
|
Infracción al art. 61 del C.C.. Local de Internet (“Cyber”). Propietario que toleró la presencia de menores de edad fuera del horario permitido. ACUERDO DE JUICIO ABREVIADO. Improcedencia. Insuficiencia probatoria. ABSOLUCION. Análisis del tipo. Tipo penal abierto. No inclusión de los locales de internet en el concepto normativo de “salas de recreación”. Principio de legalidad. Atipicidad
Causa Nº 611 MPC – “Menuet, Marisa Estela s/infracción arts. 61 y 62 del CC” – Juzgado en lo Contravencional y de Faltas Nº 6 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires – 22/12/2005 (Sentencia firme) |
|
| 11/05/2006 |
|
La doctrina del precedente “Caballero” del TSJ sigue vigente a pesar de la CSJN
Por Carlos Rolero |
|
| 18/04/2006 |
|
RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD. Forma de interposición. Apartamiento del rigor formal frente a descuidos de los Defensores técnicos. Necesidad de existencia de error excusable. Existencia de sentencia definitiva o equiparable a tal. CLAUSURA PREVENTIVA EN EL MARCO DE UN PROCESO CONTRAVENCIONAL. Alcances de la potestad del Juez Contravencional para disponer una clausura preventiva (art. 29 LPC). Ejercicio por parte del Poder Judicial de funciones administrativas no asignadas constitucionalmente
Expte. nº 4171/05 - "Cooperativa de Trabajo Buenos Aires s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'NN (Avda. Callao 346/360) Hotel Bauen s/ infracción art. 73 CC'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 05/04/2006 |
|
| 18/04/2006 |
|
ACCION CONTRAVENCIONAL. PRESCRIPCION. Planteo de nulidades procesales en la causa. Magistrado que dispone la formación del incidente de nulidad y posteriormente deja sin efecto la audiencia de debate. Actuación jurisdiccional que trajo como consecuencia la prescripción. Cuestiones que debieron haber sido decididas como cuestión preliminar en el juicio
C. 438-02-CC/2005 – “Incidente de nulidad en autos: "Conductores de camiones de firmas CLIBA, COVELIA SA y AEBA SA s/Infr. Arts. 40, 41 y 73 CC - Apelación" – CAMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES – Sala I – 14/03/2006 |
|
| 18/04/2006 |
|
HABEAS CORPUS CORRECTIVO a favor de las personas alojadas en los lugares de detención de la Circunscripción Judicial de Comodoro Rivadavia. AGRAVAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE DETENCION. SUPERPOBLACION CARCELARIA. HACINAMIENTO. MALA ALIMENTACION. PROCEDENCIA DE LA ACCION. Exhorto al Ministro de Gobierno, Trabajo y Justicia de la Provincia a los fines de arbitrar los medios necesarios para la modificación del convenio oportunamente suscripto con el Servicio Penitenciario Federal, tendiente a incrementar el cupo de plazas para condenados y adoptar las medidas necesarias para la conclusión, en el lapso más breve posible, de las obras iniciadas en la Comisaría Seccional Segunda de Policía y la íntegra refacción del Pabellón de Menores de la Alcaidía Policial
Expte. Nº 10/06 - "Ministerio de la Defensa Pública s/ Incidente de Hábeas Corpus Correctivo" - CAMARA PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE COMODORO RIVADAVIA (Chubut) - 08/03/2006 |
|
| 09/03/2006 |
|
PORTACION DE ARMAS DE USO CIVIL SIN LA DEBIDA AUTORIZACION LEGAL. Diferencia entre portación y tenencia. REQUISA PERSONAL. Validez. Motivos suficientes de sospecha y urgencia para prescindir de una autorización judicial. Ausencia de arbitrariedad de sentencia. RECURSO DE QUEJA. RECHAZO. Depósito. Exención
Expte. nº 4012/05 - "Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional y de Faltas n° 5- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Otegui, Emanuel Bruno Antonio s/ art. 189 bis CP -apelación-´" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 19/10/2005 |
|
| 09/02/2006 |
|
INFRACCION A LA LEY 255. Bingo. ACCION CONTRAVENCIONAL. PRESCRIPCION. ART. 31 DEL CODIGO CONTRAVENCIONAL: INTERPRETACION. Interpretación en armonía con lo dispuesto en el art. 33 de la Ley n° 402. A partir del dictado de la resolución denegatoria del recurso de inconstitucionalidad local, deja de computarse el plazo de prescripción de la acción, y comienza a correr (allí mismo) el curso de la prescripción de la pena. Concepto de “condena firme”. Inaplicabilidad del precedente “Caballero” de la CSJN: lo vinculado con el alcance que cabe asignar a las normas contravencionales (ley nº 10) es una cuestión de "derecho local” - sólo en materia federal la doctrina que establecen las sentencias de la CSJN constituye una directiva a la que deben conformar sus decisiones los jueces de las instancias inferiores
Expte. n° 4066 "González, Carlos Alberto y otros s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'González, Carlos; Lacquaniti, Roque y otros (Bingo Congreso) s/ inf. Ley 255 - Apelación'" – TSJ CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES – 19/12/2005 |
|
| 09/02/2006 |
|
Incidente de restitución de efectos. Depósitos judiciales. DEPOSITO EN MONEDA EXTRANJERA (DOLARES). APLICACION DEL CER A LA SUMA OPORTUNAMENTE PESIFICADA. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD INTERPUESTO POR EL BANCO CIUDAD. INADMISIBILIDAD. Agravios vinculados a la afectación del derecho de defensa y de la garantía del juez natural. Derecho de propiedad. Ausencia de cuestión constitucional hábil para convocar la atención del Tribunal Superior. RECURSO DE QUEJA. RECHAZO: ausencia de crítica concreta, desarrollada y fundada del auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad - recurso que menciona diversos principios constitucionales que no tienen relación con los hechos del caso o con el caso mismo y que sólo expresan discrepancia con la resolución de la instancia de mérito
Expte. n° 4077 - "Banco de la Ciudad de Buenos Aires s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Alicia Moreau de Justo 750 s/ ley 255'" - TSJ DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - 14/12/2005 |
|
| 09/02/2006 |
|
Incidente de restitución de efectos. Depósitos judiciales. DEPOSITO EN MONEDA EXTRANJERA (DÓLARES). APLICACION DEL CER A LA SUMA OPORTUNAMENTE PESIFICADA. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD INTERPUESTO POR EL BANCO CIUDAD. INADMISIBILIDAD. Ausencia de cuestión constitucional hábil para convocar la atención del Tribunal Superior
C. 1191-01-CC/2003 - "Incidente de restitución de efectos promovido por Libio E. Mandirola en autos Alicia Moreau de Justo 750 s/ ley 255" - Recurso de inconstitucionalidad" - CAMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - Sala I - 05/06/2005 |
|
| 09/02/2006 |
|
Incidente de restitución de efectos. Banco Ciudad. DEPOSITOS JUDICIALES. DEPOSITO EN MONEDA EXTRANJERA. PESIFICACION. Aplicación del CER a la suma oportunamente pesificada. Procedencia.-
C. 1191-01-CC/2003 - "Incidente de restitución de efectos en autos:" Alicia Moreau de Justo 750 s/ Ley 255" Apelación" - CAMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - Sala I - 08/04/2005 |
|
| 20/12/2005 |
|
PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO DE USO CIVIL. AGRAVANTE prevista en el art. 189 bis (2), octavo párrafo del Código Penal: ANTECEDENTES PENALES POR DELITO DOLOSO CONTRA LAS PERSONAS O CON EL USO DE ARMAS. APLICACION DE LA AGRAVANTE a pesar de que el antecedente condenatorio del imputado es de fecha anterior a la entrada en vigencia de la ley 25.886, que incluyera este aspecto objetivo como circunstancia agravante del tipo penal básico y, consecuentemente, aumentara la pena. Inaplicabilidad del principio de irretroactividad de la ley penal. CONSTITUCIONALIDAD DE LA AGRAVANTE. Principio de proporcionalidad de la pena. Ausencia de violación al principio "ne bis in idem". DISIDENCIA
C. 47-00-CC/2005 - "Lemes, Mauro Ismael s/ infracción Art. 189 bis CP - Apelación" - CAMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES - Sala I - 17/11/2005 |
|
| 20/12/2005 |
|
PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO DE USO CIVIL. Agravantes: por registro de antecedentes penales por delito doloso contra las personas o con el uso de armas o encontrarse gozando de una excarcelación o exención de prisión. INCONSTITUCIONALIDAD DEL ART. 189 BIS, INCISO 2 -OCTAVO SUPUESTO- DEL CODIGO PENAL. Norma que consagra un Derecho penal de autor. Violación al principio ne bi in idem: la ley termina sancionando dos veces el delito precedente (el que generó los antecedentes penales o la excarcelación del portador del arma de fuego). Violación al principio de inocencia. Pena de inusitada magnitud
Expte Nº3996-0277 - "DIAZ, Marcos Sebastián s/ PORTACION DE ARMA DE FUEGO DE CUALQUIER CALIBRE POR QUIEN SE HAYA GOZANDO DE EXCARCELACION" - TRIBUNAL EN LO CRIMINAL Nº 1 DE NECOCHEA - 09/12/2005 |
|
| 20/12/2005 |
|
CONTRAVENCIONES. Bar. Promoción o facilitación de corrupción o prostitución de mayores de edad. Instrucción domiciliaria. Nulidad. INCONSTITUCIONALIDAD DEL INC. A) DEL ART. 66 DEL DECRETO LEY 8031/73 (Código de Faltas). Disposición contravencional que encubre la represión en forma indirecta del ejercicio de la prostitución - actividad lícita no reprimida por el ordenamiento legal argentino-. Sobreseimiento
Expte. 3968 - "Rodríguez, Edelmira s/ infracción al inciso "a" del artículo 66 del Decreto Ley 8031/73." - Juzgado en lo Correccional de Necochea - 17/11/2005 |
|
| 10/11/2005 |
|
Infracción al art. 62 del Código Contravencional. "Cyber". SUMINISTRO DE MATERIAL PORNOGRAFICO A MENORES DE 18 AÑOS. SUSPENSION DEL PROCESO A PRUEBA. Procedencia. REGLAS DE CONDUCTA. Pautas para su fijación. Control de razonabilidad del dictamen del fiscal por parte del órgano jurisdiccional. Desproporción entre la conducta imputada y la suspensión del proceso a prueba por el máximo que establece la ley -un año-. Excesiva cantidad de horas destinadas a tareas comunitarias. DISMINUCION
C. 184/C/05 seguida contra ALICIA GUZMAN por presunta infracción al art. 62 de la ley 1472 - Juzgado Contravencional y de Faltas Nº 13 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - 14/10/2005 (Sentencia firme) |
|
| 10/11/2005 |
|
EJECUCION DE LA PENA. ESTABLECIMIENTOS CARCELARIOS. SUPERPOBLACION Y HACINAMIENTO. Imposibilidad de prolongar la estadía del procesado en la Unidad Nº 2 del Servicio Penitenciario Federal de Devoto. TRASLADO AL CENTRO DE DETENCION DE CONTRAVENTORES DE LA CIUDAD. Establecimiento que en la actualidad (y a pesar del Acuerdo 10/2005 de la Cámara del Fuero) cumple con las condiciones objetivas de seguridad. RESPETO A LA DIGNIDAD HUMANA Y AL PRINCIPIO DE IGUALDAD. Cumplimiento de la manda prevista en el art. 6 de la CCABA, que obliga a las autoridades locales constituidas a agotar en derecho las instancias necesarias para preservar la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
Reg. Nº 26/d/05 - "Torrico, Nelson Andrés" - Juzgado Contravencional y de Faltas Nº 13 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - 30/09/2005 (Sentencia firme) |
|
| 20/09/2005 |
|
VENTA AMBULANTE. Ejercicio de actividad lucrativa en la vía pública mediante la colocación de un puesto de venta de prendas de vestir y calzado. ART. 83 DEL CC: INTERPRETACION – Necesidad de aplicar la ley al caso concreto. SUPUESTOS QUE EXCLUYEN SU TIPICIDAD. Venta de mera subsistencia. Falta de acreditación de “daño concreto al bien jurídico tutelado” y de existencia de “competencia desleal efectiva” para el comercio establecido. ABSOLUCION por ATIPICIDAD
Causa 3173/05 seguida contra Marta Tissot – JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS Nº 24 – 09/05/2005 |
|
| 20/09/2005 |
|
Portación de arma de uso civil condicionado. LEY PENAL MAS BENIGNA. Solicitud de aplicación en forma retroactiva de las previsiones relativas a la suspensión de la condena de la Ley Nº 1472, que considera mas benignas que las contempladas en la Ley Nº 10 - vigente al momento del hecho. RECHAZO: si bien la nueva ley no reprime la conducta, ello no implica que la misma se encuentre desincriminada - conducta contemplada en el art. 189 bis 2) párrafo 5º del Código Penal. Consecuencias más gravosas. APLICACION INTEGRAL de la ley más benigna
C. 360-00-CC/2004 - "Gómez, Elias Martín s/Inf. Art. 39 CC- Apelación"- Recurso de revisión - Cámara de Apelaciones en lo Contravencional y de Faltas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Sala I - 12/05/2005 |
|
|
08/07/2005 |
|
USO INDEBIDO DEL ESPACIO PUBLICO REALIZANDO ACTIVIDADES LUCRATIVAS
NO AUTORIZADAS. Art. 83 del Código Contravencional: INTERPRETACION.
VENTA AMBULANTE. Inclusión del “puesto fijo” en tal figura.
SUPUESTOS QUE EXCLUYEN SU TIPICIDAD. Venta de mera subsistencia.
Actividad laboral informal tendiente al sustento personal y
familiar. Deber de garantizar uno de los derechos fundamentales
expresados en el art. 14 de la Constitución Nacional, el de
trabajar. Ausencia de daño o peligro cierto para el bien jurídico
tutelado. ATIPICIDAD. ABSOLUCION
Expte. N°1477-JC/2005-92/C/05 - Causa
Fiscalía Nº 3710/2005 - Juzgado en lo Contravencional y de Faltas de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires N° 23 – Secretaría única -
30/05/2005
|
|
|
08/07/2005 |
|
PORTACION ILEGAL DE ARMA DE USO CIVIL. Imputado MENOR DE EDAD.
DECLARACION DE INCOMPETENCIA fundada -entre otras razones- en que
las nuevas competencias penales para el Fuero Contravencional y de
Faltas no incluyen en forma expresa los delitos en los que se
encontraren involucrados menores de 18 años. RECURSO DE APELACION.
PROCEDENCIA. Convenio de Transferencia Progresiva de Competencias
Penales. No corresponde que un Juzgado Nacional de Menores
intervenga en el conocimiento de esta causa cuyo objeto procesal se
conforma con un delito para el que resulta competente el fuero
Contravencional y de Faltas, conforme el citado Convenio. Traspaso
de delitos efectuada en razón de la materia y no en atención a la
calidad de la persona imputada por esos hechos. LA INEXISTENCIA DE
UN TRIBUNAL O JUEZ ESPECIFICAMENTE DEDICADO A LOS MENORES NO RESULTA
INCONSTITUCIONAL: el ordenamiento legislativo local contiene un
tratamiento especial para el menor que es sometido a proceso,
protegiendo debidamente sus garantías
C. 162-00-CC/2005 - "Taboada, Roberto s/
inf. art. 189 bis CP" – Apelación” – CAMARA DE APELACIONES EN LO
CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES –
Sala I – 04/06/2005
|
|
|
|
|
Declaración de inconstitucionalidad de la agravante prevista en el
art. 189 bis (2), octavo párrafo del Código Penal. RECURSO DE
APELACION PRESENTADO POR EL FISCAL: Violación al principio de
división de poderes. RECHAZO: LIMITES A LA FACULTAD RECURSIVA DEL
MINISTERIO PUBLICO - art. 61 Ley 12 no habilita la vía impugnativa
en estos supuestos, ya que la declaración de inconstitucionalidad
efectuada lo fue en el marco de una sentencia condenatoria. QUEJA:
gravamen irreparable. PROCEDENCIA. CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD EN
LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. EXISTENCIA DE “CUESTION
FEDERAL”, Y POR ENDE, POSIBILIDAD DEL FISCAL DE RECURRIR ANTE LA
CSJN (Arts. 116 y 117 de la Constitución Nacional). NECESIDAD DE
AGOTAMIENTO DE LA INSTANCIA INTERMEDIA Y QUE LA SENTENCIA EMANE DEL
"TRIBUNAL SUPERIOR DE LA CAUSA", descartándose el acceso a la CSJN
por vía directa. Aplicación del precedente “Di Mascio” de la CSJN.
APLICACION SUPLETORIA DEL CPPN. Aplicación del recurso de
inconstitucionalidad previsto en el art. 474 del CPPN: medio idóneo
para el estudio de la decisión impugnada
C. 47-01-CC/2005 - "Recurso de queja en
autos: "Lemes, Mauro Ismael s/ infracción Art. 189 bis CP" – CAMARA
DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD
AUTONOMA DE BUENOS AIRES – Sala I – 19/05/2005
|
|
|
|
|
HOSTIGAMIENTO DE MODO AMENAZANTE
EN PERJUICIO DE MENOR DE DIECIOCHO AÑOS. Art. 38 del Código
Contravencional. Acoso a niña en su trayecto diario al colegio en
colectivo. PRUEBA. Testigos. Principio de inmediación. Testimonio de
los padres de la víctima. Validez. MULTA Y PROHIBICION DE
CONCURRENCIA
C. 396-00-CC/2004 - "M. A. M. S. s/
Infracción art. 38 CC - Apelación" - Cámara de Apelaciones en lo
contravencional y de faltas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires -
Sala I - 24/02/2005
|
|
