- Año XI Quienes Somos | Cómo Anunciar | Suscribirse
  administrativo
  ambiental
  constitucional
  consumidor
  contravencional
  deportivo
  económico
  internac. privado
  penal
  procesal
  propiedad industrial
  público
  seguros
  tributario
  Edición Córdoba
  La página del Dr. Sirkin
 
 
SUPLEMENTO DE DERECHO PENAL - COMENTARIOS BIBLIOGRAFICOS

Kai Ambos: DER ALLGEMEINE TEIL DES VÖLKERSTRAFRECHTS. ANSÄTZE EINER DOGMATISIERUNG (La parte general del derecho penal internacional. Elementos para su dogmatización), Berlin: Duncker & Humblot 2002, 1058 páginas, ISBN 3-428-10762-4, www.duncker-humblot.de.

 

             

Kai Ambos se ha destacado, desde hace años, como experto en derecho penal internacional especializado en el tema de la impunidad de los crímenes de lesa humanidad. Sus libros y artículos que han sido presentados también en esta revista, allanaron el camino para un análisis más riguroso de esta temática dolorosa en el mundo entero. Ahora el profesor Ambos entrega no sólo un balance enciclopédico de la jurisprudencia acerca de la penalización de esos crímenes con relevancia internacional sino además el primer intento de sistematizar, en forma de principios generales, los elementos que en su conjunto hacen “la parte general” de un derecho penal internacional.

 

Pese a su enorme volumen que se debe a la intención del autor de reunir una verdadera suma del derecho penal internacional, el libro es bien legible, gracias a la clara articulación y explicación de la materia. El derecho penal internacional, como todo derecho internacional, tiene fuentes de derecho un tanto distintas de los derechos nacionales. Al mismo tiempo contiene elementos del derecho penal, cuyo principio es la responsabilidad individual, los que agregan una lógica diferente, y que en su conjunto hacen el carácter específico del derecho penal internacional. Kai Ambos discute, en la primera parte del libro, todas las fuentes del derecho penal internacional de manera sistemática: El derecho internacional formal, es decir el derecho de los contratos internacionales; el derecho consuetudonario, tan característico del derecho internacional; el derecho penal comparado, como fuente específica del derecho penal internacional, que permite establecer ciertos principios universales del derecho penal; las decisiones y sentencias emitidas por las cortes competentes en el pasado y en la actualidad; las opiniones jurisprudenciales de los expertos destacados de derecho internacional y penal; y las codificaciones existentes de dicho derecho, con el estatuto de Roma de la CPI como máxima expresión.

 

En base de una análisis permenorizado de todos estos elementos, amén de reflexiones sobre las filosofías de derecho que fundamentan las distintas visiones del derecho penal (internacional y nacional), Ambos presenta, en una larga primera parte empírica, un análisis de la jurisprudencia de las sentencias de prácticamente todas las cortes que juzgaron en base de un derecho penal internacional: El Tribunal Militar Internacional de Nuremberg; los tribunales militares que Estados Unidos hicieron en contra de determinados grupos de criminales nazi, en base de la legislación especial que regía en Alemania entre 1945 y la fundación de la República Federal en 1949; el Tribunal Militar Internacional del Oriente Lejano (Tribunal de Tokyo) y otros tribunales militares que juzgaron crímenes de la guerra mundial en el Pacífico; los 89 procesos contra criminales de guerra en todo el mundo que fueron analizados, entre un total de más de 2.000 procesos registrados, por la War Crimes Commission de Naciones Unidas desde 1943; algunos procesos seleccionados por el autor con motivo de su trascendencia internacional, tal como el Juicio de Eichmann ante la Corte de Israel, el Juicio de Klaus Barbie en Francia, o, poco conocidas, las sentencias de la Corte Suprema de la zona británica de 1948-1950 en la Alemania ocupada.

 

También son consultados los procesos más importantes sobre crímenes de lesa humanidad que no juzgaron a criminales nazi sino hechos posteriores: el proceso contra el teniente Calley ante un tribunal militar de Estados Unidos, por una masacre cometida en la guerra de Vietnam; el proceso de la Junta en Argentina; el juicio en Chile por el asesinato de Orlando Letelier; los procesos en Alemania, después de la reunificación, en contra de los guardianes del muro.

 

Finalmente son sometidos a análisis detallados las sentencias más destacadas de las dos Cortes ad-hoc recientes de Naciones Unidas, es decir las primeras cortes penales internacionales después de los Tribunales de Nuremberg y Tokyo: el ICTY donde se juzgan los crímenes cometidos en la Ex-Yugoslavia y el ICTR, con jurisdicción sobre el genocidio de 1994 en Ruanda, ambos con sede en La Haya.

 

Todos los análisis de estos procesos son llevados a cabo por Ambos de manera sumamente sistemática, lo que le permite en seguida una rigurosa comparación de los resultados. Los elementos que están en el centro de la comparación se refieren a

1)     la responsabilidad individual; ¿cómo y en base de qué juzgan los distintos tribunales la responsabilidad individual de los acusados que normalmente eran funcionarios – civiles o militares - de un poder estatal? Atención especial merecen el concepto de la “conspiración”, tan importante en Nuremberg, la responsabilidad por la pertenencia a una organización (criminal), o el concepto de la responsabilidad por dominio sobre una organización, desarrollado por el profesor alemán Claus Roxin.

2)     las “defensas” correspondientes que buscan negar o relativizar la responsabilidad de los juzgados, tal como la defensa del “nullum crimen sine lege”, de la retroactividad, del error subjetivo sobre la prohibición y penalización, de la obediencia debida o la obediencia bajo presión y en estado de mergencia, y también las defensas en base de necesidades de guerra o el derecho tradicional de represalias.

 

Los hallazgos del análisis comparado de los tribunales mencionados son expuestos, en la próxima parte del libro, a un exámen a la luz de las codificaciones del derecho penal internacional desde el TMI de Nuremberg: los mismos “principios de Nuremberg”, las Convenciones de Ginebra, la Convención para la prevención del genocidio y varios otros convenios, además de los distintos borradores (draft codes) de la Comisión de Derecho Internacional de Naciones Unidas. Se toman en consideración también algunas propuestas de carácter no oficial, sea de personajes destacados, sea de ONGs de derechos humanos. Concluye esta parte con el análisis del estatuto de Roma de la recién creada CPI, el cual retoma gran parte de la jurisprudencia anterior, con algunas modificaciones interesantes.

 

La tercera parte del libro – ciertamente la parte mas importante del punto de vista de la ciencia penal - es dedicada a la sintetización y profundización de todas las consideraciones anteriores, “la parte general del derecho penal internacional”, es decir las reglas y principios de ese derecho que hoy se deben considerar como consenso internacional. Una serie de anexos ofrece la lista de todas las sentencias consultadas, extractos de los estatutos, convenios, leyes y códigos referidos en el libro, una bibliografía abundante y, especialmente útil, un índice temático elaborado con mucho cuidado.

 

Los interesados en el derecho internacional y especialmente el derecho penal internacional, pero también toda la comunidad de derechos humanos cuentan con este libro del profesor Ambos, por primera vez, de un análisis completo y exhaustivo de la materia prima jurídica de la lucha contra impunidad. El trabajo de Ambos constituye un aporte importantísimo a la sistematización del derecho penal internacional, lo que permitirá a este derecho cobrar más fuerza y vigencia en el futuro, como es el deseo de tantas víctimas de crímenes de lesa humanidad y de todos los defensores de derechos humanos. Es de esperar que ya pronto será traducido a otros idiomas para su mayor difusión (nos informa el autor que una traducción al castellano ya esta en preparación).

 

Dr. Rainer Huhle, Centro de Derechos Humanos de Nuremberg, Alemania  



 


Copyright © el Dial.com - editorial albrematica