Expte. 16434/2007 - “Goldsmid Perla Beatriz c/Consorcio de Propietarios Edificio Armenia 2330 s/Daños y Perjuicios” – CNCIV – SALA D – 31/05/2016

PROPIEDAD HORIZONTAL. CONSORCIO DE PROPIETARIOS. Inmisión sonora proveniente de la sala de máquinas del ascensor. Acción de daños y perjuicios. Derecho transitorio. Aplicación del Código Civil derogado. ARTÍCULO 7 DEL CCCN. Exceso de los límites impuestos por la Ley 1540 de control de contaminación acústica de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Deterioro del hogar de la damnificada y de su derecho a disfrutar el dominio. PROCEDENCIA PARCIAL DE LA DEMANDA. Daño moral y psicológico. Procedencia. Depreciación sufrida en el valor venal de la propiedad, disminución de valor locativo, y daños materiales. Rechazo. Intereses. Tasa aplicable. HONORARIOS DE LA MEDIADORA. Regulación según decreto 1467/11, vigente a la fecha de la sentencia que aquí se confirma y no según decreto vigente a la fecha de la mediación