ACCIDENTE DE TRÁNSITO. DAÑOS Y PERJUICIOS. Aplicación al caso del Código Civil derogado. Siniestro entre un automóvil detenido en colectora de autopista por desperfecto mecánico y un camión recolector de residuos. Lesiones a un tercero que intentaba ayudar a la remoción del vehículo averiado. Apertura de la puerta por parte de la conductora del vehículo detenido que provocó, en mayor medida, el siniestro. Artículos 1724 y 1725 del CCCN (Arts. 512 y 902 del Código Civil derogado). TRANSGRESIÓN A LAS REGLAS DE TRÁNSITO. RECHAZO DE LA DEMANDA CONTRA LA CONCESIONARIA VIAL. CULPA CONCURRENTE de la conductora del auto detenido, del camión recolector de residuos y de la víctima. Porcentaje de responsabilidad que se atribuye a cada uno. Rubros indemnizables. Intereses. REDUCCIÓN DEL QUANTUM TOTAL INDEMNIZABLE