13555/1994 - “Banco del Buen Ayre SA c/Carreras Luis Nicolas s/ejecutivo” – CNCOM – SALA F - 05/06/2018

JUICIO EJECUTIVO. Juez de grado morigera los intereses de condena a una vez y media la tasa activa del Banco Nación, ordenando practicar nuevas cuentas conforme las pautas establecidas. Ejecutante apela. Sentencia de trance y remate dictada en 1994 que dispuso que los intereses sobre el capital de condena se devengarían a la tasa activa fijada por el B.N.A. para sus operaciones de descuento a 30 días, capitalizándolos mensualmente por aplicación de la doctrina del fallo plenario "Uzal”. LIQUIDACIÓN POR INTERESES QUE COMPORTÓ UN INCREMENTO DEL MONTO ORIGINARIO DEL ORDEN DEL 14.187%. CAPITALIZACIÓN PERMANENTE Y EN BREVES LAPSOS QUE LLEVÓ A UNA CONSECUENCIA PATRIMONIAL EQUIVALENTE A UN DESPOJO DEL DEUDOR. Solución alcanzada por aplicación de fórmulas matemáticas de capitalización que derivó en un resultado objetivamente injusto que prescindía de la realidad económica que se tuvo en mira. Imposibilidad de ser mantenida al amparo de un supuesto respeto al principio de cosa juzgada. Obligación que no puede exceder el crédito actualizado con un interés que no trascienda los límites de la moral y las buenas costumbres. Corresponde dejar sin efecto la capitalización de intereses sobre el capital reclamado, en el entendimiento de que con tal procedimiento se resguarda equitativamente el derecho de ambas partes. Se confirma el decisorio recurrido.